Coup de coeur du mardi: especial mamas

This week, i want to share the blog of Esther, 39 weeks,  an illustrator who decided to share her adventure of being a mummy with a great sense of humour (it is in Spanish). She is really funny! When you are yourself a mummy juggling with your baby and daily routine, you will have a good laugh reading her blog. It is good to know your are not alone!

Esta semana quiero compartir el blog de Esther, 39 semanas, una dibujante que decidió compartir su cotidiano de madre con mucho humor. Es muy divertida y te identificarás seguro con lo que dice- siempre va bien saber que uno no está sola! Encima, te echarás unas risas sanas!

39 semanas

Cette semaine, je partage avec vous le blog d'Esther, 39 semaines, une dessinatrice qui a décidé de partager son quotidien de jeune maman avec beaucoup d'humour. Toujours très drôle (en espagnol), vous êtes sûres de passer un bon moment en vous reconnaissant dans de nombreuses situations qu'elle décrit.Ça fait du bien de savoir qu'on n'est pas seule!

39 semanas

Coup de coeur du mardi

This post is about the textile artist, India Flint, who makes the most amazing prints out of plants and natural dyes and materials.

Esta entrada está dedicada a India Flint, una artista téxtil que hace las más bonitas impresiones a partir de plantas, y tintes y materiales naturales.

I am in love with her creative process- she is a master in creating prints by making "parcels" of textile tied tightly with leaves and other kind of recycled material and then boiling or exposing them to steam- and the fascinating results she obtained. 
I wish i was patient enough to try it:)

Estoy enamorada con su proceso creativo- es una experta en crear impresiones haciendo "paquetes" de telas enrolladas con material natural (hojas, etc) y otro material de reciclaje, y haciéndolos hervir o poniendolos al vapor- y con los fascinantes resultados que obtiene.
Me gustaría ser tan paciente como ella para intentarlo:)
 

I purchased her book recently, and just had enough time to have a quick look at it. It contains loads of useful information if you want to make your own natural dyes. A beautiful book indeed. Even if you just have it on your shelf and you never "use" it, it is worth buying it:)

Hace poco compré su libro, y solo tuve tiempo de hojearlo rápidamente. Contiene un montón de información útil para poder teñir telas con tintes naturales. Un libro precioso. Aunque solo lo tengas en tu biblioteca y no "hagas" nada con ello vale la pena tenerlo:)

  
Did you already think of dying your own material?
Ya te habías planteado teñir material?

Coup de coeur du mardi

This one is about pattern design...my new obsession!
And I would like to be as talented as Ashley Goldberg. 
I love her work: so spontaneous, fresh, artsy, a bit silly and gorgeous.

Éste va de diseño de superficie (estampados)...mi nueva obsesión!
Y me gustaría tener el talento de Ashley Goldberg.
Me encanta su trabajo: tan espontáneo, fresco, artístico, y un poco loco. Magnífico!

It is sometimes so simple, it could seem easy. Amazingly talented!
How i would like to be able to produce such a beautiful body of work!...i give me 2 years:)

Es a veces tan simple que puede parecer sencillo. Qué talento!
Cómo me gustaría producir un trabajo tan bonito...me doy 2 años:)

Looking for a calendar for 2013?

by KinOfKin

If, like me, you love starting the new year with a beautiful calendar on your desk or wall to inspire you and give you hope for the upcoming year, then you might be looking for a special one (if not yet found).

Si, como yo, te gusta empezar el año nuevo con un bonito calendario encima de tu mesa o en la pared para inspirarte y darte esperanza para el año entrando, estarás seguramente buscando uno (si no lo encontraste todavía).

I made a small selection of  some of my favourite calendars in sale on Etsy (in a treasury list).
Hice una pequeña selección de algunos de mis favoritos en venta en Etsy (en una treasury list).

by nicemiceforyou

byleahduncan

by ShevonNacho

 

Here is the link (there are 12 calendars selected)
Aquí tienes el enlace (para los 12 calendarios seleccionados)

I don't know yet which one i'm gonna buy...maybe a printable one for a 2013 planner and another one for my desk:)
Todavía no sé cúal compraré...quizás un planificador imprimible y un calendario para mi mesa de trabajo:)

Happiness is all around ♥

A beautiful, yet simple, flower pot from Suet Yi. Everything she makes is gorgeous!  

Un precioso florero de Suet Yi. Todo lo que hace esta ceramistame encanta!

Packaging

 

Paquetes de tés e infusiones. Desde que estoy aquí, encuentro que los ingleses son muy buenos para el packaging. Esta marca en particular me encanta (y el producto es excelente), y casi voy comprando variedad por el placer de tener éstos paquetes a la vista. Además de los dibujos y letras, el color y la textura del cartón "bruto" (no brilla) son muy agradables. 

Desde que voy bebiendo éstas infusiones he empezado a coleccionar las bolsas (la dejo secar y las vacío). Sé para qué las quiero pero no sé cuando lo haré:)

Textiles en Pinterest

Nuevos descubrimientos en Pinterest: arte textil

Fantásticos quilts de Eleanor Mc Cain: me chiflan!

Eleanor McCain

Eleanor McCain

Eleanor McCain

Eleanor McCain

 Y arte textil de Rachel Castle con fieltro. Me encantan los colores y las formas que trabaja

Rachel Castle

Rachel Castle

Rachel Castle

Blogs de cocina

Fotos muy inspiradoras

Hablando de blogs de cocina están los que consultamos para sus recetas (pues claro me diréis!), y los que consultamos para sus fotos (y ni siquiera probamos nunca sus recetas...).

De estos últimos hablamos hoy:)
El primero que descubrí hace poco "what Katie ate" es un ambiente muy personal, con fondos oscuros y un toque de antiguo, que te invita a compartir los platos que prepara a través de composiciones intimistas muy pictóricas diría...Me encanta!

fotos de su blog

Del segundo "Elephantine" me gusta su manera de presentar los ingredientes de la receta:

fotos de su blog

Y sus vídeos (éste, y éste otro por ejemplo:)

En el tercero "not without salt", me encantan los dípticos que hace:

fotos de su blog

Y en el último "Sunday suppers", las recetas minimalistas son las más bonitas:)

Y porque tienen un estudio/restaurante para dar clases para morirse!

¡Me ha entrado un hambre ahora! Mejor os dejo para preparar la cena...que por desgracia no se parecerá a nada de todo esto...

Ceramics from Pinterest

Desde hace relativamente poco me estoy obsesionando con la cerámica (sobre todo tazas y platos, pero también teteras!). En general la cerámica me gusta muy rústica, cuanto menos perfecta mejor, sobria y útil!

Aquí una selección de los pequeños tesoros que encontré a través de Pinterest:

Sami Ruotsalainen

www.atwestend.com

http://www.anthropologie.eu

Elli Popp

http://www.oe-kimura.com/oe

En una próxima entrada os muestro las piezas que tengo en casa y que cada día son como un rayo de sol que ilumina la hora del té, o la degustación de un postre casero:)

Si tenéis enlaces de dónde conseguir cerámica artesanal a (relativamente) buen precio, soy compradora!