Today it's a very special day! I have been published for the first time, and what is most amazing is that I have my first featured article in Somerset Memories magazine, autumn 2013, about my December Daily (you can see more about the process + pages here)
I am more than happy and had to do something special to celebrate with you, dear readers ♥
Hoy es un día muy especial! Me publicaron por primera vez y encima en la revista Somerset Memories (número otoño 2013). Le dedicaron un artículo a mi diario de Navidad ♥ (por si os lo habéis perdido, aquí más info sobre el proceso + páginas)
Por supuesto, estoy en las nubes, y tenía que celebrarlo de alguna manera con vosotros, queridos lectores:)
Since I am currently investing most of my time and energy in my Esty shop, I decided to have a look at my already-made albums and journals.
I realized that most of them have never been shared here! Partly because some of them were created for workshops and classes, partly because some of them have a few years and by that time I didn't think of sharing them:)
Ya que últimamante estoy invertiendo toda mi energía y tiempo a mi tienda Etsy, decidí hacer un repaso de los álbumes y diarios que tengo hechos.
Me di cuenta que muchos de ellos jamás habían sido compartidos aquí! En parte porque algunos fueron creados especialmente para clases o talleres, y en parte porque cuando los hice algunos años atrás no pensé en enseñarlos.
I also realized that what i most enjoyed about making mini-albums and journals was creating the album structure using an original and unique technique (to the point that sometimes -often indeed- i complete the structure but not the album).
Me di cuenta también que la parte que más me gusta de hacer mini-álbumes y diarios es la creación de la estructura usando una técnica única y original (hasta el punto que muchas veces completo la estructura pero el álbum se queda vacío)
Then, the blog series "Top 10 creative albums" was born...
Y así nació la serie "Top 10 álbumes creativos"...
This series will start tomorrow and I will share 10 of my favourite album structures and bindings during the following weeks.
Esta serie empieza mañana y compartiré 10 de mis estructuras de álbumes preferidas durante las próximas semanas.
I will share inspiring photos and short tips, and i will hopefully demonstrate that without any expensive products it is possible to create beautiful books. As I always say, the process is the only thing that really matters!
Compartiré fotos inspiradoras y truquitos, y espero demostraros que sin gastar mucho en productos caros es posible crear libros bonitos. Como siempre digo, el proceso es lo único que importa!
Tomorrow, i will share with you the first project: our wedding album! (yes! this month, it will be 4 years already...)
Hope to see you there!
Mañana comparto el primer proyecto: nuesto álbum de boda! (sí, este mes ya cumplimos 4 años de casados...)
Espero veros aquí!
