]]>
Affichage des articles dont le libellé est christmas craft. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est christmas craft. Afficher tous les articles

01/12/2015

Advent Calendar: DIY- craft with kids

Cette année, j'ai acheté un calendrier de l'avent en bois à décorer soi-même.

En forme de petit chalet, avec 24 portes qui s'ouvrent sur des compartiments pas vraiment grands mais assez grands pour y glisser des chocolats maison, biscuits, ou même des petites décos de noël.

Comme je n'ai pas pensé à prendre une photo de "avant", j'ai trouvé celle-ci sur le net:

wooden advent calendar

J'ai aussi acheté des numéros en bois, de 1 à 24 pour numéroter chacune des petites portes.

Nous avons décoré notre calendrier ensemble, avec Tristan, sans avoir d'idées précises sur le sujet.
Je savais que je le voulais blanc mais ensuite?

1. On a donc commencé par peindre toute la maison avec de la peinture acrylique blanche. A grands coups de pinceau et plutôt grossièrement.

first and only coat of white acrylic paint- primera y única capa de pintura acrílica blanca

golden acrylic paint on the roof and chimney- pintura acrílica dorada en el techo y chimenea


L'erreur fut de laisser les portes fermées pendant le séchage! J'ai dû les rouvrir à coup de scalpel le lendemain car elles avaient été scellées avec la peinture! Donc attention!

Caution: leave the doors open to dry or they will get stuck!

Atención a dejar las puertecitas abiertas durante el secado, o se quedarán enganchadas con la pintura!

Par contre, nous pensions devoir mettre une deuxième couche de peinture mais nous avons aimé le résultat ainsi

2. Nous avons aussi peint le toit et le rebord de la cheminée avec de la peinture dorée, et alors que la peinture était encore humide, nous avons dessiné des tuiles arrondies avec un cure-dent.

3. Puis nous avons peint les chiffres en bois, soit en blanc soit en doré. Nous en avons aussi embossé quelques-uns en blanc ou en doré.

J'ai rassemblé quelques embellissements qui trainaient dans mes tiroirs, des rouleaux de washi tape, et j'ai découpé de nouveaux flocons de neige avec ma Caméo (en cadeau, téléchargeable à la fin de cette entrée).

Et puis, petit à petit, nous avons décoré chacune des 24 portes que compte ce calendrier.

Ça donne ça en images:

wooden numbers painted or embossed- números de madera pintados o embosados

snowflakes cut with Silhouette and washi tape- copos de nieve recortados con la Silhouette y washi tape

du washi tape sur les rebords (du toit et de la cheminée également)


 

On a mis quelques paillettes par ci par là, et on a décoré notre calendrier simplement tout en essayant de varier les décos.

4. La dernière étape a consisté à percer des trous tout en haut autour de la plus grande porte, en formant un arc-de-cercle. J'ai utilisé une petite Dremel pour ça.

drill holes around the top door- agujerear alrededor de la puerta grande (con una Dremel)

to add some twinkling lights- para añadir las lucecitas de la guirnalda

Ceci afin de pouvoir, vous l'aurez deviné, y introduire les petites ampoules de notre guirlande lumineuse biensûr!

Et voilà quelques photos de la mise en scène au pied de notre "cheminée":

add "instant snow"- añadir nieve artificial (comprada en polvo. +agua y expande. Es reutilizable y no tóxica)

Avec de la fausse neige (un truc génial acheté en ligne "instant snow". De la poudre + de l'eau et ça gonfle 100 fois. Réutilisable, non toxique), et quelques Playmobil pour mettre un peu l'ambiance.

Je sais qu'aujourd'hui nous sommes déjà le 1er décembre, mais pour les retardataires, il ne vous faut qu'une journée ou deux pour terminer ce projet. Donc vous pouvez vous lancer!

Sinon, c'est une idée à garder précieusement dans votre dossier "noël" Pinterest pour l'année prochaine:)

Et comme promis, voici le lien pour télécharger mes designs de flocons en .png pour pouvoir les découper à la Caméo, si vous en avez une.

downloadable snowflake design .png- copos de nieve descargables en .png

J'ai déjà fait des tas de trucs avec ces flocons, dont une guirlande et des embellissements pour mon December Daily.
J'espère qu'ils vous seront utiles.

24/11/2015

Christmas tag with 3D tree: how to- step by step tutorial


Vous pouvez télécharger ce tuto ici, l'imprimer et le garder sous la main pour l'utiliser quand l'envie vous prend:) 

You can download this tutorial here, print it and use it when you are ready!

Puedes descargar este tutorial aquí, imprimirlo y usarlo cuando quieras

20/11/2015

How to make a mini Christmas wreath- step by step tutorial

Ça fait maintenant trois ans que je fais des mini couronnes de noël avec de jolis anneaux en bois (qui servaient à l'origine à accrocher des rideaux).

J'en ai fait une très "nature" en y collant des feuilles et des baies, j'ai en fait une avec du tissu

... et cette année j'ai choisi d'en faire une avec des tampons! Ben oui, fallait bien que ça arrive!



 Je vous propose donc aujourd'hui un nouveau pas à pas, en images:




Téléchargez-le ici
Download it here
Descargarlo aquí

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Couronne réalisée avec les tampons de la collection "cozy winter", disponible dans ma boutique
Corona navideña realizada con los sellos de la colección "cozy winter" disponible en mi tienda
Christmas wreath created using the "cozy winter" clear stamp collection available in my shop
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Pour les couronnes des années précédentes, c'est par ici, là, et encore ici  
Más coronas navideñas, aquí, aquí y aquí 
More Christmas wreaths ideas, here, there and here again

03/12/2014

Stamping Christmas cards and gift boxes: DIY tutorial

A simple and easy tutorial I shared over hearthandmadeuk blog, to create your own Christmas cards and packaging using the last méli-mélo stamp collection: 



And some projects you can make around the same basic ideas:













Stamps available in my Etsy shop:)

22/11/2012

How to make an advent calendar with kids- step by step

After i told you how you could make your own advent calendar, i show you the completed project when hung up to the fireplace
You will need your 24 paper bags, cotton string and clothespins:

Después de daros las explicaciones de cómo conseguir vuestro calendario del adviento, os enseño cómo queda el proyecto colgado en la chimenea...

Necesitáis vuestras 24 bolsitas, un cordón y 24 pinzas:


The 24 bags wouldn't fit so i decided to hang them separately: first the number 1 until the 8, and then will come the 9 until the 16 and finally the 17 until the 24!
Ya que las 24 bolsitas no cabían juntas, decidí colgarlas en tres turnos: primero del 1 a 8, luego del 9 al 16 y por último del 17 al 24!

This was just a trial while Tristan was taking a nap:)
Ésto fue un ensayo mientras Tristan dormía la siesta...

But i will fill the bags with chocolates, Christmas decorations to hang on our tree, special notes with family activities, and...and...can you help me?
What kind of goodies do you fill your calendar with?
Thanks ♥

Pero llenaré las bolsas con chocolates, decoraciones de Navidad para colgar en el árbol, mensajitos con actividades familiares especiales, y... no sé qué más... Me ayudáis? 
¿Qué sorpresitas soléis poner en vuestro calendario?
Gracias ♥

More Christmas crafts here
Más manualidades de Navidad aquí

19/11/2012

How to make a mini Christmas wreath- step by step tutorial

Today, I have prepared a cute wreath for sewer lovers ♥
Hoy os he preparado una mini corona especialmente para los amantes de la costura ♥


You will need:

  • a wooden curtain ring
  • buttons
  • embroidery threads
  • fabric metric tape
  • and something really special: a gift from my friend Marta, bought at the Christmas Market of Barcelona last year, a mini basket

Necesitaréis:

  • un anillo de madera
  • hilos de bordado
  • botones
  • cinta métrica de tela
  • y una cestita muy especial- regalo de mi amiga Marta- comprada en el mercado de Santa Lucía de Barcelona el año pasado


Wrap the fabric around your ring and secure the end (i did it with textile double tape), then add some thread to your button holes, and glue all your elements onto the ring

Enrolla la cinta alrededor del anillo y pega el último extremo (lo hice con doble cara especial téxtil). Luego, pasa un poco de hilo en los agujeros de tus botones, y acaba pegando tus elementos en el anillo.







Easy peasy and really funny.
I think this wreath is my favourite. Maybe because of the little basket full of souvenirs?


Así de sencillo y de gracioso.
Creo que esta corona es mi preferida. ¿Será por la cestita cargada de recuerdos?


More ways of decorating your mini Christmas wreath here and here

Más ideas para decorar tu mini corona navideña, aquí y aquí

More Christmas craft here
Más manualidades de Navidad aquí 

18/11/2012

How to make an advent calendar with kids- step by step

This year i thought it would be fun to start with the advent calendar tradition with Tristan.
Of course, i had to make the calendar myself:)
After thinking of sewing it but realizing that i had no time at all for this project, i wandered a little bit in Etsy and found the inspiration:

Este año pensé que podíamos empezar con la tradicion del calendario del advento. Pero evidentemente, el calendario lo tenía que hacer yo:)
Al principio pensé coser uno pero me di cuenta que no tendría el tiempo para hacerlo así que despuès de una búsqueda en Etsy, encontré la inspiración! 

from ClipAndPin, Etsy shop

For this project i used:
Para mi proyecto he utilizado:

24 small white paper bags/ 24 bolsitas de papel blancas
red paint/ pintura roja
animal stamps (and hands)/ sellos de animales (y manos)
...my little assistant/ mi pequeño asistente
24 pinclothes/ 24 pinzas de madera


First step: stamping the paper bags with red paint
Your little assistant with do it perfectly (quick and efficent) and happily! 

Primera etapa: estampación de las bolsitas de papel con la pintura roja
Ésto, vuestro pequeño asistente lo hará muy bien (es decir rápido y eficientemente), y feliz!



And sometimes, he will go wild!
(the truth is that he was complaining because he had paint on his hands and wanted me to clean them every single time... until i took the brush, painted his hands and showed him he could use them as a stamp...then he started to think it was fun to have "dirty" hands:)

Puede ser que se vuelva loco y empiece con las guarrerías (la verdad es que se quejaba cada dos por tres de tener pintura en las manos, y se las tenía que limpiar...hasta que le pinté la mano con el pincel y le enseñé cómo la podía estampar. A partir de allí sí que le empezó a gustar tener las manos "sucias")

So you should end with 24 painted paper bags (some kind of abstract art)
Acabarán con 24 bolsas de papel pintadas (algo como arte abstracto)

Second step: addind the numbers with a black marker
I used a plastic stencil (the one you can easily find in any paper or art shop)

Segunda etapa: añadir los números con un rotulador negro
Usé una plantilla de plástico (de la que se vende tipicamente en las papelerías)

You can add stickers on some of the bags:
Puedes añadir pegatinas en algunas bolsitas:



Then you can start adding goodies inside the bags and leave them prepared to be hung for the 1st of December! (you can see the finished project here)

Luego, ya puedes empezar a llenar las bolsas de sorpresitas y dejarlas preparadas para colgarlas para el 1 de Diciembre (aquí puedes ver el calendario acabado)

More Christmas crafts here
Más manualidades para Navidad aquí 

17/11/2012

How to make a mini Christmas wreath- step by step tutorial

In a previous entry, i told you how i turned a wooden curtain ring into a Christmas wreath. Today, i will show you another design around this same idea.

En una entrada anterior, os hablé de cómo hice una corona de Navidad usando un anillo de madera (para colgar cortinas). Hoy, os enseño otro diseño partiendo de esta misma idea.

we need a curtain ring and a dye for wood/ necesitamos un anillo de madera y un tinte especial madera
Once your ring is darker, choose some bright color leaves and thread/ una vez tu anillo tenido en tonos más oscuros, escoge una hojas de colores vivos y un hilo bien chillón

Then glue everything on your ring (with a glue gun), and add some glitter on one leaf if you fancy:)

Luego, te hace falta pegarlo todo encima del anillo (uso una pistola encoladora). Puedes añadir purpurina encima de una hoja para hacer tu corona más festiva:)








A simple and beautiful Christmas wreath that will remember you for sure how nature is amazing anytime you'll look at it♥


Una sencilla y bonita corona de Navidad que te recordará seguro cada vez que la miras lo fántastico que es la naturaleza ♥


More Christmas wreath tutorial here
Otro tuto de una mini corona, aquí 


More Christmas crafts here
Más manualidades navideñas aquí

16/11/2012

How to make cute Christmas tags with salt dough- Part II

Part II
In a previous entry, i gave you the instructions and some ideas to make cute little tags for Christmas using salt dough.
Today, I will show you some examples of what you can do with them once they are dry.

En una entrada anterior, os di las instrucciones y algunas ideas de cómo hacer etiquetas muy originales con pasta de sal para esta Navidad.
Hoy os enseño algunos ejemplos de cómo utilizar estas etiquetas una vez están secas.


I made a video distressing the tags with Distress inks (from Ranger), but unfortunately i still have problems with my video editor. I will show instead some pictures of the tags once coloured with Distress inks (you have to proceed the same way you do it with paper. If you have a blending tool it will be much better).

Había hecho un video de cómo usar las tintas Distress (de Ranger) para añadir color a las etiquetas, pero por desgracia sigo tieniendo problemas con mi editor de vídeos. Así que solamente enseño fotos de cómo quedaron las etiquetas pasadas por la Distress (tienes que proceder de la misma manera que lo haces con el papel. Si tienes un blending tool será mucho más fácil).


Picture above:
The beautiful thing is when the wrinkles appear because of the roughness of the tags. The blue one on the top right corner has also been glittered with some stickles (star dust de Ranger). The picture is not good enough for you to see how beautiful it is.
Picture below:
Tristan started by painting the tags with gouache (on the top right corner). You can mix two different Distress ink. You can add 3D paint, and glitter.

Foto arriba:
Lo bonito es cuando las arrugas aparecen por la propia rugosidad de la superficie. Añadi un poco de purpurina (Stickles de Ranger- star dust) a la etiqueta de arriba a la derecha   pero la foto no permite ver lo bonito que quedó.
En la foto debajo, hay una etiqueta pintada por Tristan con gouache, otra con dos colores de Distress (bonito efecto), otra con Stickles y la última con topos de pintura 3D.

 


If you use black Distress ink, you obtain a tag who looks like a stone (picture below). It's amazing! And you can embroider it if you want. It looks gorgeous.
Si utilizas Distress negra, la etiqueta quedará como si fuese una roca (foto debajo). Queda precioso. Y si encima la bordas, pues más:)





Then, you can add a ribbon, a cord, a lace or just a piece of fabric, and you have a beautiful packaging for your lovely gifts!
Para acabar, puedes añadir una cinta, un trozo de encaje, un cordón pequeño o incluso un trozo de tela y podrás adornar cajitas con classe:)




Hopefully you have found this entry inspiring!
I will put some homemade chocolate and biscuits in these cute boxes and i hope to make happy people this Christmas ♥

Espero que esta entrada fue inspiradora!
Yo pondré chocolates y galletas homemade en estas cajitas, y espero hacer feliz más de uno esta Navidad ♥