]]>

19/09/2008

Otoño

Pues sí, el otoño se está acercando. Y junto con la primavera, es mi estación preferida. Es una lástima que en Barcelona no se puedan percibir tanto los cambios de estación. Para sentir el otoño más vale irse al campo o a la montaña a recoger setas o castañas, o simplemente a contemplar los colores mágicos de los bosques. Me encantaría irme a Canadá en otoño, cuando dicen que todos los árboles de allí se ponen rojo y naranja vivo.
En fin, tenía ganas de cambiar el aspecto del blog para celebrar la llegada del otoño. Todo ese rosa de antes me cansaba. No sé que os parecerá la nueva versión del blog pero a mí me gusta, me relaja. (De hecho el nuevo banner está hecho a partir de una foto que hizo Damien en el Montseny.)
Tengo muchas expectativas para este nuevo periodo y espero que se cumplan.

A little post to celebrate the new season coming. I was a bit tired of the old look of the blog and wanted to change. I don't know if you will like it, but I think the new version is very relaxing. In the spirit of autumn. Here in Barcelona, autumn is not as great as it is in the coutryside or mountains because apart from the lower temperatures it is hard to feel a real change. I wish I could go to Canada in autumn. It is said that the trees take magical colors there. Here it is not as beautiful but there are beautiful landscapes too. For instance, the new banner is from a picture of Damien taken in the Montseny (at 1 hour driving from Barcelona).
I really have a lot of hopes for this new period of the year. I wish they will turn into reality.

3 commentaires :

Anonyme a dit…

Beautiful Alex!!!

Fall is my favorite time of year. I'll get a photo of some pretty colored leafs here to send to you then you'll feel fall that way.

LOVE the new banner!

Mariangeles M a dit…

Espero que se cumplan tus expectativas :-)

Yo pasé un otoño en EEUU y fue alucinante, como de película... las hojas, los naranjas del paisaje,...

Espero que alguna vez tengas oportunidad de ir para allá en otoño :-)

Gaby Acosta a dit…

Me encanta el nuevo aire de tu blog, aunque es la segunda ves que te visito, ese nuevo banner esta precioso.

Saludos desde México.

Enregistrer un commentaire

Thanks for your comment!