]]>

19/12/2008

Regalos de Navidad

Hola a todos,

¿Os acordaís estos encargos navideños?...pues aquí los teneís (muchas fotos!!!)
A partir de un moleskine con tapa kraft:
(from a kraft moleskin)
Primer diario íntimo (para una niña de 8 años). First diary for a 8 year-old girl.

Bolsillo secreto- Secret pocket

Segundo diario intímo...Second diary for a 12 year-old girl



Un libro de receta, enteramente hecho a mano...y con costuras! A recipe book-handmade- with some sewing!

con un bolsillo delantero para poner las recetas arrancadas de revistas o copiadas rápidamente en casa de una amiga, y con compartimentos para clasificar las recetas. (with a front pocket to put the recipes found in magazine or quickly written on a piece of paper), and with different tabs to classify them.
Una caja para ordenar/guardar fotos. Tapa superior- A box to order or keep your photos.
Interior- InsideVista frontal- Front
Y una página scrap...bastante sencilla para no asustar a los que recibirán el regalito, y para que se atrevan a enmarcarla y colgarla!And a layout- quite simple- I want the person who will receive the gift to dare framing and hanging it on the wall!


Espero que os han gustado, y os hayan inspirado para vuestros regalos o para próximos que haréis!
Le gustaron a la persona que me los encargó, y espero que a los que los recibirán también!
Hasta pronto!

Do you remember that I was preparing special gifts for Christmas?
So here they are...
Today I gave part of them to the friend who ordered it to me, and she was happy with the result. Hope the person who will receive it will be too!
Have a nice evening,

5 commentaires :

Anonyme a dit…

Alex, I love all your creations here! The journals for the girls are really cute!

If you visit my blog you will see a photo of me with LOTS of snow that has fallen today! It was so beautiful as it was falling.

Nayheli a dit…

Hola!!! tus trabajos son preciosos, todos tienen algo que los hace espectaculares, te felicito por tanta creatividad.

Saludos desde México y Feliz Navidad.

Karmele a dit…

Pero de donde has sacado tiempo para hacer tantas cosaaaaaaas!!! Q barbaridad!!
Seguro q les encanta a todo el mundo!!
Besos

Unknown a dit…

Están genial! Yo este año me limito a adornar los paquetes (he hecho los muñequitos galleta (de papel) -típicos americanos- para poner en los regalos), el año que viene, ya veremos! El buho me encanta, así que, seguramente me lo copiaré para algo :-)

Conchi a dit…

Guauu!! Están increibles estos trabajos y tan distintos. Seguro que les habrán gustado muchísimo a sus dueños.

Mucha suerte, de verdad!!
Un besete

Enregistrer un commentaire

Thanks for your comment!