]]>

Abonnez-vous!

31/10/2013

Greetings from Sheffield: October

It's been so long since I haven't blogged about us, and our life here.
I have been so busy! But today (the 30th), the day we celebrate our 4th wedding anniversary (memories of being hot in Barcelona by this time of the year...here it was 2ºC outside this morning), I fancy sharing some pictures taken this month of October to give you an overview of how we are going and what keeps us busy...

Randomly:

Hace tanto tiempo que no he escrito nada de nosotros y nuestra vida aquí.
He estado muy ocupada. Pero hoy (el  30), día de nuestro cuarto aniversario de boda (recuerdos del calor de Barcelona a esta epoca del año cuando aquí estábamos a 2Cº esta mañana), tengo ganas de compartir algunas fotos tomadas este mes de Octubre, para daros una idea de lo que son nuestros días y de cómo nos quedamos bien ocupados...

En desorden:

hours playing- horas jugando 
first bike- primera bici

walks in the woods- paseos en el bosque (5 mn de casa)

scooter- un poco de patinete también

walks in the Peak District- paseos en el Peak District


more walks- más paseos
eating the last blackberries- comiendo las últimas moras (finales de sept)
our grapes (the only ones)- nuestras uvas (las únicas) comidas en 5 min por Tristan

painting the living- pintando el salón

more painting- más pintura (con la pared de fondo ya acabada de pintar en amarillo!)

working- trabajando (recortando sellos)

And the last one just for fun- Y la última para enseñaros cómo vuelo yo también (imitando a Yowayowa)
And also more stuff like going to the pub on Friday evenings, trips to the Post office, rushing to the nursery, fun drums sessions with Tristan, daily exhausting mummy routine, blablabla...

Y más cosas como ir al Pub los viernes por la noche, viajes a Correos, idas corriendo hasta la guarde, sesiones de djembes con Tristan, preparación de panellets (claro que sí!), rutina diaria agotadora de una madre, blablabla...

16 commentaires :

noemozica a dit…

1. qué guapo y qué mayor está Tristan!
2. qué frioooooooooooooo... brrrrrrrrrrrrrr
3. felicidades por esos 4 años + los que quedan por venir!!
4. qué envidia de paseos
y 5. cómo mola volar!! ;)

maria a dit…

me encantan las fotos, pero la última es genial!

Bea Mahan a dit…

muy bonitas!!! muchos saludos y cariños

Alejandra Umpierrez a dit…

Enahorabuena por tu aniversario y por Tristán que está enorme y hermoso!!!! Me encanta tu casa nueva, sigues teniendo jardín ;) Y claro, solo te faltaba volar y ya lo haces, jaja, mil besos

AlexM a dit…

Muchísimas gracias a todas! y muchos recuerdos también. Las que quieren están invitadas!!! Noelia, cuando quieras:)
Besos

Marta a dit…

Sabes que yo lo intento y lo intento...y aún no he conseguido volar!!!
Ese bosque, y ese suelo de madera..mhhh, pero que abrigaditos que vais....yo empecé con la manga larga ayer ...(chincha rabia!)

Maria a dit…

Tienes superpoderes y yo sin saberlo!!!! Qué grande Tristán!!! me ha encantado entrar un poquito en vuestras vidas…y ver como recortas tus sellos!!!! lo dicho, un placer, esperamos más instantáneas :)

Alícia a dit…

Ohhh! Me han encantado! Que ganas de volver a visitarte me han entrado!! Que guapo está Tristan, como ha crecido!!! Que genial poder hacer esos paseos en plena naturaleza! Me ha encantado verte trabajar tan agusto en tu nuevo hogar y tambien he flipado viendote volar! Ya explicarás como lo haces! ;-). Un*

AlexM a dit…

el suelo es de madera only in the living:) lástima!
sí tenemos jardín pero es más pequeño y menos práctico que el anterior para niños, pero los dueños anteriores pusieron ciruelos, grosellas (?), fresas, higuera y uva...estamos bien!
Aquí está haciendo bastante frío y hemos tenido mucha lluvia. Casi todo el mes! Pero sinceramente, no hecho de menos para nada el calor de BCN. Lo mío son las bufandas, gorros, y chocolates calientes:)
María, sí quería enseñar un poco más de mi estudio y de cómo hago los sellos. Lo estoy preparando:)
Pues Alícia ya volverás seguro!!! y verás que cerquita estamos del bosque. Ahora conozco mejor la zona:) Cuando vengas, volamos las dos! Besos

Laia Martínez a dit…

Entretenida que estás! :) que chulas las fotos, eh! no he estado nunca por la zona donde vives, pero parece un sitio muy acogedor.
Ale! sigue volando y hablamos prontito :)
Laia

Immaculada a dit…

Buenos los panellets?
Jejejeej

Alba a dit…

Pero que grande está Tristan!!! Madre mia!!! La zona en la que vivís es impresionante, sois unos privilegiados!!!

AlexM a dit…

bonísims els panellets Imma:)
Sí la región es muy muy bonita. De hecho, me gustan los paisajes hasta más que las montañas (los Alpes) que rodeaban mi ciudad de origen en Francia, Grenoble. No sé me transmiten mucha paz, y es tan fácil ir. En menos de 15 min de coche tenemos un montón de bosques y paseos súper chulos. Os tenéis que venir! Capaz que organice una crop el año que viene:)

Tana a dit…

¡Pero cómo ha crecido Tristán! ♥ Las fotos son estupendas, la del peque por tiernas (lo de tener un bosque tan cerca de casa, no tiene precio ¿Conseguís ver algún animalito?) pero todas tienen un algo, el encanto de lo cotidiano siempre me ha gustado. La foto de tu vuelo es genial. Me he dado un salto al enlace y casi me da algo ¡Qué miedooo! Alguna foto es igualita a los fotogramas de alguna de las pelis de terror japonesas que veo alguna vez ;) Besitos para los tres! (^ ^)

Carnic Eloy a dit…

Mais j'avais pas vu cette série de photos superbes! et je découvre que Tristan fait du bike...C'est un petit génie, c'est normal! Sa mère est comme Marie Poppins : elle vole..incroyable!. Bisous

alexandra s.m. a dit…

super post Alex!
Merci
xx

Enregistrer un commentaire

Thanks for your comment!