un mini, una página y un dibujo

Un poco de todo, 100% representativo de mis últimos días de trabajo.
Una nueva obsesión con la tinta china y con las palabras recortadas a mano.
A ver que os parece...

Mini dedicado al mar, con antiguas fotos alteradas con lejía. Conchas pegadas con gel medium. 100% hecho a mano:)

Detrás del álbum
Álbum "doble espiral", una de cada lado. Van alternándose fotos de cada lado.

Las fotos están pegadas sobre papel acuarelado rápidamente


Una página con autorretratos y tinta china.
Esta página hará parte del nuevo curso de scrap: trabajar más de una foto, formato pequeño, y haciendo tus propios marcos a partir de cartulina reciclada:)


Un dibujo de sesiones al natural durante las cuales experimenté una nueva forma muy gráfica de dibujar a los modelos. Disfruté mucho!


Gracias por las visitas y comentarios,

A pot-pourri, 100% representative of these last working days.
A new obsession for black China ink and handcut words.
The layout will be part of my new class in October: working with more than one pictures, small size and making your own frames from recycled cardboard:)
Tell me what you think...

Thanks for the visit,

Por fin!

...Después de una semana intensiva de trabajo, Damien consiguió deshacernos de este p*** virus! Perdimos algunos datos, pero nada grave!!! Una putada grande eso de los viruses pero bueno...espero estar inmunizada para tiempo :)
Ya que pasó muuuuchooo tiempo, prefiero no hablar demasiado (me enrollaría seguro!) y os dejo con muuchas imágenes:)
Prometo actualizar con más frecuencia a partir de ahora:) Gracias por seguir aquí!

Primero, las tres últimas cartas del domingo:

Del festival de Avignon (teatro, danza, etc. durante tres semanas por toda la ciudad!)

La de mi cumple:) Con una imagen del diario de Frida que me regaló Damien. Mucha inspiración!
Del concierto de U2. Tan esperado pero tan decepcionante (sobre todo por nuestro emplazamiento y el sonido :()

Ahora, el Moleskine que hice especialmente para Victoria, en negro y toques de verde:

El fondo está estampado con Perfect Medium (una especie de pegamento) y Perfect Pearls metalizadas (muy sutil reflejos verdes grises con la luz)

He hecho una plaquita con pintura craquelada (primera capa verde, luego medio de craquelar, y última capa negra), y estampado blanco. He pegado una V y dos brillantes verdes.

El dorso es muy sencillo

El tampón utilizado para hacer el fondo del Moleskine fue creado con un producto absolutamente fantástico! Es una espuma que calientas y que te permite obtener todos los estampados que quieres mediante la aplicación de un objeto en la espuma antes de que se enfríe. Luego, si vuelves a calentar, puedes obtener un nuevo diseño. El producto se llama Magis Stamp de Pen Score (lo puedes comprar en Cromatismes) y tiene miles de posibilidades.
En este caso, utilice un trozo de una cenefa autoadhesiva que tenía:


Halucinante no?

También hice otro Moleskine para el cumple de una amiga (que no mira el blog, espero), con tintas de spray y plantillas hechas a mano:


Y por fin, dibujé mucho. Un dibujo cada día más o menos. Encontré una técnica con la que disfruto mucho y da buenos resultados. Utilizo tinta china en un pincel de estos que lleva reserva de líquido. Muy cómodo!

En el avión
Patrizia en el Parc de la Ciutadella

Damien en el comedor (con un cuadro detrás)

Autorretrato con gorro
Autorretrato en color

A parte de eso, estoy haciendo muchos mini álbumes para futuras clases y estoy preparando las clases de scrap para octubre. Os contaré más pronto,

Gracias por la visita!

Hallelujah! After a week of intensive fight, Damien managed to get rid of this f****** virus!!!
We lost some of our datas but nothing too bad. I hope we won't be contaminated again for a long time!
So time has passed, and I think it's better to show you some images of what I have been doing instead of writing a novel:)
I promise to update more regularly now. Thanks for being here!

So you've got first the three last weekly ATCs: one about Avignon festival (theatre, dance, etc for 3 weeks in the city of Avignon, France. Spectacular!), one about my birthday with an image of Frida's diary (present form Damien). So inspiring and beautiful!, and the last one about U2 concert (so disappointed:().

Then, you've got the Moleskine made especially for Victoria (the winner for my birthday), in black and green as requested. The background was created with Magic Stamp product. Amazing! It's a foam you heat and then apply into it any kind of object before it cools down. You can re-heat it and obtain other patterns:)
I obtained the pattern from a piece of this orange adhesive lace and stamped with Perfet Medium + Perfect pearls. Beautiful shining reflections with light. I also created a small plaque with crakling effect (green paint, then crakle medium, then black paint).

Then it's another Moleskine i created for a friend, with hand cut stencils and spray inks.

And finally, you've got a serie of drawings I made in my journal. I try to do one a day. I found this technique I enjoy so much and it makes things so much easier. It's using China ink with a pencil-brush that has a liquid tank. So cool! There are self-portraits, portraits of Damien and Patrizia, and a drawing made on the plane.

A part from this, I'm making a lot of different minis for future classes and I'm preparing next october scrap classes. And it's hot!!! So hot that is almost a torture to work...

Anyway, thanks for the visit and enjoy your week!

De vuelta...

Hola a todos!

he vuelto de Francia ayer y quería saludar aunque sea rápidamente. Tenemos un virus en el ordenador y llevamos dos días intentando destruirlo pero no hay manera! Así que tendré que enseñaros las cartas del domingo más tarde porque no lo puedo hacer con el portátil.
Por hoy, os quiero agradecer vuestros comentarios para mi cumple :) y deciros que el número ganador es el 6!!! Victoria, recibirás un Moleskine personalizado dentro de poco (espero que me llegue la inspiración porque con el color negro, ahora en Julio, no sé si me vendran ideas felices:). Mándame tu dirección de correo por favor!
Dentro de poco os cuento más...
Hasta muy pronto,

Hi All!

I'm back but cannot update my blog because of a very bad virus on the computer. For the moment, I just want to thank you for your comments for my birthday:) and tell you that the lucky winner is number 6, Victoria.
I will tell you more once the computer is totally clean.
Big hugs,

Es mi cumple...

Para celebrarlo con vosotros y porque habéis permitido que este blog tire adelante y cumple 1 añito:), personalizaré un Moleskine para uno de vosotros. Solo tenéis que dejar un comentario y decirme cuál es vuestro color preferido:) Cuando vuelva de Francia el 20 designaré la (el?) ganadora!
Gracias a tod@s!

Today is my birthday!
To celebrate it with you and because you make it all worth (the blog is 1-year-old!), I will customize a Moleskine especially for one of you:) Just leave a comment and tell me which colour is your favourite. I will draw a winner when I come back from France on July 20th!
Thank you all!

Carta semanal #25 y mini albúm!

Hola a todos,

espero que estáis sobreviviendo al calor sofocante de esos últimos días. Yo, la verdad que no sé para cuanto tiempo :)
Este fin de semana no me ha dado tiempo colgar la carta del domingo pasado y seguro la estáis esperando con ansiedad :). Aquí la tenéis:

Es un recuerdo de la fiesta de San Juan: noche de fuegos en la playa, petardos y fuegos artificiales por todas partes. Este año dimos un paseo en la playa de Castelldefels y me encantó el ambiente. Hasta me bañé (y no tenía bañador:) pero fue hasta la cintura nada más!). Despuès tomamos un batido de chocolate y una gofre de nata. Ummmm!!!

Hice una guirnalda con trozos de papel y bolitas de color super suaves (compradas en Abacus) y recorté "Jean" con el cutter. El fondo está hecho con una transparencia tintada con las tintas alcohol de Ranger. Todo está cosido a la cartulina. Estoy contenta con esa carta muy festiva :)

Y por otra parta, tengo una gran noticia! Os acordáis que os hablé de proponeros un pdf de un mini álbum? Pues, ya lo tengo!!! Sí, me animé:)

Mini álbum divertido y original ideal para tus fotos de verano!

Es un proyecto de clase que he dado durante el trimestre pasado (más de 12 horas de trabajo!). Es muy completo y te enseña muchas técnicas versátiles que podrás incorporar fácilmente a cualquiera de tus proyectos de scrapbooking. Puedes sin ningún problema adaptarlo a tu estilo ya que la enseñanza está basada en técnicas y no en productos!

Te he preparado un paso a paso muy completo (23 páginas y más de 70 fotos!) desde la creación de la estructura del álbum hasta técnicas de fondo, de embellecedores y de diseño!

Está incluido:
- la estructura del álbum cosido (a partir de sobres de papel Kraft)
- técnicas de fondo con Gesso y pinturas acrílicas
- técnicas de fondo con papel de seda y pinturas acrílicas
- técnicas de fondo con tintas Distress
- la creación de embellecedores con marcos de diapositiva, fieltro y transparencias
- algunos trucos para ir diseñando tus páginas poco a poco y añadir la crónica

Puedes ver aquí la lista de material que necesitarás para completar el álbum entero. Muchos productos son disponibles en tiendas de bellas artes y papelerías.

Espero que te animes con este proyecto. Te divertirás y aprenderás mucho!

Tienes la opción de comprar la versión completa del proyecto o solamente la versión que te explica cómo crear la estructura y portadas del álbum (luego lo adornas como prefieras). Para recibir las instrucciones de éste proyecto, pulsa en el botón paypal de la columna de la derecha y elige tu opción. Si prefieres pagar por transferencia, mandame un email y te proporcionaré un número de cuenta.
Mandaré por email el proyecto en cuanto se haya hecho efectivo el pago.

Ya que es el primer proyecto que ofrezco en pdf, lo propongo a un muy buen precio! No te lo pierdas!

Para cualquier duda durante la creación del álbum, estoy disponible por email (columna de la izquierda)

Reitero mis gracias por vuestro apoyo ya que me permite seguir adelante con mis proyectos!

Hi All!

I don't know how much time I will survive to these suffocating temperatures...so I better hurry for this post:)

I did not have time to show you last Sunday ATC and I'm sure you are dying to see it:) so here you've got it!

It's about St James night celebration here in Catalonia: a night of firecamps on the beach, fireworks and bangers everywhere! I enjoyed this celebration so much. It was a lot of fun, bath, chocolate milkshake and delicious waffle night:)

I created the card by sewing all together a background made with a transparency and alcohol inks (by Ranger), a banner made of paper and soft balls of fun colours (bought in a craft store) and a handcut title. I really like the result! Happy as was this special night!

On the other hand, I've got a big news! Do you remember the pdf of a mini album I once talked about? Well, I've got it!!!
It was a LOT of work and I'm very happy with the result!
Here you go...

A fun and original mini album perfect for your summer photos!

This mini album is a class project I’ve been teaching last trimester (more than 12 hours of work!). It’s a very complete project that shows you a lot of versatile techniques you can easily incorporate to any of your scrapbooking projects. The teaching method is technique-based and not product-base, so that you can adapt it to your own style!

I’ve prepared you a very detailed step by step (23 pages and more than 70 photos!) from the creation of the structure of the album to background techniques, embellishments and design!

Are included:
- the sewing technique to make the structure of the album (from Kraft paper bags)
- Background technique with Gesso and acrylic paints
- Background technique with tissue paper and acrylic paints
- Background technique with Distress inks
- The creation of embellishments with slide frames, felt and transparencies
- Some designing tips to create your pages by steps and add your journaling

You can find here the supply list you will need to complete this project. Most of the products used are available in craft and stationery stores.

Hope you will be excited with this project! A lot of fun guaranteed!

You've got a version available in English, and two options: either purchase the entire project instructions or just the version to create the album structure + covers (you will fill and decorate it your way). Just click on the paypal button on the right hand column and choose your favourite option.

I will send it by email once the payment has been done.

As it's my very first time proposing a pdf project, I propose it at a very good price.

You can't miss this project!

For any doubts during the creation of your album, just send me an email (left hand column:)

I thank you again for your unvaluable support which allows me going on with my projects!

Broches

Soy la feliz propietaria de dos broches únicos y originales, confeccionados para mí especialmente :). Con mucho cariño de parte de Alba. Me encantan!
Las tijeras en el pelo quedan genial y la paleta de pintor es super divertida!
Ya sé que hago un poco la ridícula en la foto pero es lo que hay :)

Aiiiisss, esta noche es el concierto de U2 en el camp nou...qué nervios!!!!!

Two brooches made by Alba just for me :) Unique and awesome. The scissors in the hair look great and the paintor palette is so fun! Love them!
I know that I look a bit ridiculous in this picture, but that is waht it is :)

Tonight, we'll go to U2 concert in Barcelona....So so so exicted!!!