]]>

Abonnez-vous!

24/05/2009

Carta semanal #19 y reto STM

Hola a todos!

Llevo una semana enfermita pero hoy ya me siento mejor a pesar de estar casi afónica.
Esta semana ha pasado volando como siempre y no hay nada especial que contar.
La carta del domingo es una imagen de uno de mis primeros grabados en linóleo, hechos la semana pasada para la clase de edicions personals.


Éste fue impreso con las tintas Color Wash de Ranger, simplemente para ver si necesitaba más trabajo o no. La imagen no es muy lisible si no sabes de que va. Tendré que añadir más líneas para que se entienda mejor. Pero me gusta también así, sobre todo con estas tintas. Hice un par de ensayos más en mi diario y me encanta ver un resultado siempre distinto a partir de la misma plancha. Eso del grabado tiene potencial...a ver si lo exploto más.
Para variar :), añadí un poco de costura...

Por otra parte, hoy empieza el nuevo reto en
scrapping the music. La canción se titula "Free to be Me". Últimamente no estoy muy inspirada con el scrap. No se me ocurre nada cuando me pongo delante de una página. ...
Así que esta vez, la foto tiene mucho protagonismo y la imprimí directamente sobre la cartulina.



Es un autorretrato y lo retoqué con Photoshop. No soy nada experta y voy descubriendo cosas poco a poco. Si tampoco sabéis mucho, os enseño paso a paso lo que hice:


Aquí tenéis la foto inicial:

initial picture


Luego, la pasé en blanco y negro, desaturando (Saturation) la imagen por completo.
After setting the saturation to zero (black and white)

Toqué los niveles de luz y sombra (Levels)

Playing with the levels of light and shadow


Apliqué un flitro borroso (Filter: Blur)

After Blur filter
Y otro filtro para obtener manchas de luz como cuando sacas una foto con el sol enfrente del objetivo (Lens Flare...traducción?)

And after the Lens Flare filter

Y voilá!

That's it!

Por el resto, cargué un pincel con pintura acrílica bien pastosa y lo sacudí encima del papel. Con diferentes colores. Un poco de costura y unas palabras más escritas a mano.
Bastante sencillo pero expresivo.

También deciros que tendrá lugar en Barcelona el
festival Loop, de video-art, hasta el 31 de Mayo. Es la séptima edición y me parece que hay cosas muy interesantes...

Bueno, muchas gracias por la visita y los comentarios. Ya sabéis que me hacen feliz :)



Hi All!

After a week being sick and feeling very tired, I'm a bit better today :)
This week ATC is about my first linoleum engraving and print from the drawings I showed you last time. This one in particular has been done with Color Wash inks by Ranger and I really love the effect. However, the image is not really legible if you don't know what is about and I should add some lines for a better understanding. But I so enjoyed the process and must take it further.

This week challenge at
STM is "Free to be me". As I'm not really inspired lately (stay in blank in front my layouts:(), I played a bit with Photoshop and let the picture have more protagonism. I printed it directly onto the cardstock. Above, you can follow the different steps if you are interested...
Then I just shaked my brush charged with acrylic paint above my layout and added some sewing and words.
Simple and expressive. Hope you'll like it.

That's all for today. Have an excellent week!
Thanks for the visit and comments, you know they make me happy :)

7 commentaires :

Nat a dit…

oh wow- I so love this- amazing layout and hey- you bring a lot of good things- Love your work!!!

Barbara a dit…

Your amazing Alex! Love the atc & layout!

Have fun in photoshop!

Karmele a dit…

Pues para no estar muy inspirada te ha quedado una pagina genial! El imprimir la foto directamente sobre la cartulina me ha encantado!! queda super bien!!
Saludos!

Marta a dit…

genial el tutto de photoshop...i bien por el retoque!! me gusta!!!
cuidate muxo

Alba a dit…

Me gusta! Diria que la plancha seria una mujer apoyada en sus rodillas... pero entonces tendría 3 piernas... así que nose xD El LO por no estar inspirada te ha quedao super bien yo quiero tu "no estar inspirada"! :-)

m0relia a dit…

me encanta tu carta del domingo :D yo también diría que es una mujer apoyada en sus rodillas.. es genial :) y la página lo mismo, yo también quiero esa NOinspiración, jeje
ahh me encanta el retoque digital y ese retoque te ha quedado bien bonito!!

milkcan a dit…

Love the ATC and thanks for the step-by-step direction!

Enregistrer un commentaire

Thanks for your comment!