]]>

Abonnez-vous!

16/11/2009

Cuaderno de viaje

Hola!
Sé que tengo una carta del domingo de retraso (estuvimos en Irlanda este fin de semana pero pronto la hago!), pero ya tengo algunas páginas del cuaderno de viaje que estoy editando de Indonesia.
De momento me la paso combinando dibujos hechos in situ, dibujos hechos a partir de fotos de Damien, y textos. Todo digitalizado y mezclado. No sé si las dejaré así o si remataré algunas con otras cosas (collage, pintura, etc.). Eso lo veré cuando las imprime.
También estuve pensando en la encuadernación y la portada. Creo que me gustaría hacer una estructura de tela imitación batik (así probaré la técnica con cera de abeja y la herramienta que hacen servir los artisats indonesios y que me dió uno de ellos) con el color verde dominando y motivos orgánicos. La encuadernación vendrá cosida seguramente pero no sé bien cómo. Dependerá del número de páginas.
En fin, no más blabla y os enseño algunas páginas:

Bali y sus flores; Bali and its flowers

Java y sus motos; Java and its motocycles

el descubrimiento del zumo de aguacate:) Discovery of the avocado juice

el mercado flotante de Banjarmassin; floating market in Banjarmassin

Tengo otras en creación pero de momento no me satisfacen mucho. Espero seguir con esto las próximas semanas para tenerlo todo listo en enero-febrero. Estaría bien tener unas 30-35 páginas... o sea que me falta mucho aún!
Espero que os guste y gracias por la visita,

I don't have this Sunday ATC because we have been in Ireland for the weekend and I still didn't find the time to make it (but will come soon), but I wanted to show you some of the travel journal pages I am making from our trip to Indonesia.
I am combining (digital) some of the drawings I made there with new drawings inspired by Damien's photos and journaling. I'm not sure I will let them like that or I will complete some of them with collage or paint. I'll see when I print them.
For the binding and album structure I was thinking of a textile batik-style (handmade with beeswax and a specific tool that i've been given by an indonesian batik artist) with greens and organic motifs. I will probably sew the pages but the number of them will determine the style of the final album.
I've got other pages in process but i'm not 100% happy with them yet. I hope to continue working on the coming weeks and have it completed by January-February. I will need 30-35 pages for a good book...so I still have a lot of work!
I hope you'll like it. Thanks for the visit:)

3 commentaires :

Gaby Acosta a dit…

Ese diario te va a quedar chulísimo Alex y esa técnica que mencionas para encuadernar, medio me la imagino pero seguro sera totalmente disitinto, je.

Vaya que aún tienes trabajo, gracias por compartir tu arte.

Un beso.

Barbara a dit…

Spectacular Alex! How fun to visit Ireland!

{hugs}

ana manzana a dit…

qué maravilla! me encanta la última :)

Enregistrer un commentaire

Thanks for your comment!