]]>

Abonnez-vous!

13/10/2008

Una semana de mi vida

Hola! Espero que habéis descansado este fin de semana. Nosotros no hicimos nada especial pero fue un excelente fin de semana.
La semana pasada quise participar a un proyecto lanzado por Ali Edwards en su blog, y que consistía en documentar una semana de su vida. O sea tomar fotos de tu día a día durante toda una semana y luego crear un mini álbum añadiendo texto. Yo no soy muy de tomar fotos (y menos mal que tengo a un fotógrafo en casa para proporcionarme material para el scrap...), y tampoco soy de documentar mi cotidiano. Pero no sé, quizás porque me gusta mucho Ali Edwards, y porque también pensé que sí vale la pena recordar los pequeños detalles de la rutina. Lo que sentí es que fijándose en los pequeños momentos, al final te ayuda a analizar tu vida y darte cuenta de que lo tienes todo. Vale la pena mirar tu "burbuja" desde lejos e intentar relativizar tus preocupaciones. En fin, todo ese rollo (!) para enseñaros cómo he resuelto este proyecto, bueno al menos alguna de las fotos porque todavía no las he impreso ni nada...
No saqué muchas fotos y la mayoría de ellas representan una rutina, una constante todas las semanas del año, y como tal son más universales y menos puntuales de aquella semana. Añadí el texto directamente en la foto, y mi intención es pegar las fotos sobre una cartulina negra y encuadernar. Sin más. Muy sencillo.
Me gustó hacer este proyecto aunque la verdad no me empeñé demasiado e quizás haya resultado un poco ligero. Pero bueno, era la primera vez e quizás vuelva a intentarlo próximamente.






Para acabar de aburriros (!), una foto de mis experimentaciones del domingo. Disfruté tanto! Soy un genio (jeje!!!)

Besitos a todos!

A quick translation to show you some of the pictures I took for "One week in my life" Ali Edwards' project. I kept it very simple and added the text directly onto the photos. Now I want to glue them onto a black cardboard and bind it all. Simply.

It is also true that I kept it simple because I don't like taking pictures (and less with Damien's equipment which I absolutely have no idea how to use. Mine died some weeks ago...), so it was a real challenge for me.

I also chose to keep pictures that are quite universal througout the year, I mean that they are my routine and not specific to that week in question.

I quite enjoyed doing this project and maybe I will repeat soon. Trying to take more pictures and adding more text. I think it is good to pay attention to all the little things and details of our daily routine. It helps me stay focus on the essential and realize I already have everything I need. Looking to my "bubble" from another perspective is good.

Hope you had rest during the weekend. We did nothing special but it was a good weekend. Mostly because I spent Sunday experimenting with my drawings and paint (last picture). It was such a bliss! I am a genius (ah!ah!)...

Hugs to all!

2 commentaires :

Gaby Acosta a dit…

¿Te he dicho que me gusta mucho tu forma de escribir y contar las cosas que te suceden? Bueno pues si no lo había hecho, aprovecho para decírtelo porque así es.

Yo también estoy haciendo el proyecto de Ali, aunque no he avanzado mucho que digamos. Me pareció una propuesta muuuy interesante porque al cabo de un año o mas, pues darte cuenta de cuánto ha cambiado tu vida en ese lapso. Me gusta como lo has hecho tú, las fotos son bellas y el texto en ellas se ve excelente.

Espero que se componga tu clase saturada y que la otra siga marchando como inició.

Bella semana para ti.

Un beso.

Barbara a dit…

How fun to see you 'open' my gift to you. {hugs}
I'll have to check out the Ali project I really like the text on the photo's.

Enregistrer un commentaire

Thanks for your comment!