]]>
Affichage des articles dont le libellé est my week in senses. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est my week in senses. Afficher tous les articles

27/01/2013

My week in (all 5) senses


crêpe lemon + sugar/ paper of old notebooks/ lavender/ robin/ a French singer from my teen's

crêpe limón y azucar/ papel de libretas viejas/ lavanda/ petirrojo/ un cantante francés de mi adolescencia

And what about your week? Did you feel something special?

Y tu semana cómo fue? Sentiste algo especial?

20/01/2013

my week in (all 5) senses

This week it has all been white, cold, silent and beautiful. A little of magic on earth! 
Esta semana todo ha sido blanco, frío, silencioso y bonito. Un poco de magia en esta tierra!  
Cette semaine tout était blanc, froid, paisible et beau. Un peu de magie sur terre!



A new blog's series: my week in (all 5) senses. Associating simple drawings for the 5 senses with single words or short sentences

Una nueve serie en mi blog: mi semana en todos sus sentidos. Asociando dibujos simples para los 5 sentidos con palabras sueltas o frases cortas

Une nouvelle série dans mon blog: ma semaine dans tous les sens. Associant de simples dessins pour chacun des 5 sens à des mots ou phrases courtes

For this week, i love how the same word (snow) associated with a different sense brings different memories and feelings. Amazing how our brain works!

Esta semana, me encanta como una misma palabra (nieve) asociada a un sentido diferente evoca recuerdos y sensaciones distintas. Increíble como funciona nuestro cerebro!

Cette semaine, j'adore comment un même mot associé à un sens différent évoque des souvenirs et des sensations différentes. C'est fou comment fonctionne notre cerveau!